25th Hour
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:03:00
Mojbog.
:03:02
Kaj?
-Resno misliš?

:03:04
Seveda.
Od sreèe, ne pa...

:03:07
Prosim vaju.
:03:11
Ti pa si živa žalost, Francis.
-Padel si z 99. procenta.

:03:18
Ja. Hvala, Jake.
Škoda, da nisi prišla prej.

:03:20
Zamudila si krasno zgodbo
o Jakovem izmišljenem prijatelju.

:03:27
Kje pa je tvoj moški?
-Vedno zamuja.

:03:31
Jutri ne bo smel.
-Kako se drži njegov oèe?

:03:35
Izgleda, kot bi se v dveh mesecih
postaral za dvajset let.

:03:38
Škoda.
:03:40
Daj. Daj.
:03:41
Potruditi se moramo,
da bo nocoj užival.

:03:44
Prav.
:03:46
Zaupaj nam še kakšen seksualni namig.
Razvedrilo nas bo.

:03:50
Kje je stranišèe za deklice?
:03:58
Vem, da se po seksu z njim razjoèe.
-Res bi rad vedel, kajne?

:04:05
No, pa ste se zbrali.
:04:07
Zdravo.
-Zdravo.

:04:11
Že dolgo èakata?
-Ne. Prej sva prišla.

:04:14
Pa Naturelle?
-V stranišèu je.

:04:17
Tole jaz plaèam.
:04:19
Na zdravje. Hvala, Jody.
-Hvala tebi.

:04:21
V nedeljo pridite na mojo
rojstnodnevno zabavo.

:04:25
Ja.
:04:28
Hvala, Jody.
:04:30
Saj ni treba priti.
Samo tako sem rekla.

:04:34
Ne, hvala.
-Hvala.

:04:38
Jebi nedeljo.
-Jebi nedeljo.


predogled.
naslednjo.