:59:06
Jag menade inget illa.
Jag hade också stipendium.
:59:09
Det är bra. Du har tur.
:59:12
Vad heter du?
Nat? Natalie?
:59:15
-Naturelle.
-Naturelle? Är du allvarlig?
:59:20
Naturelle. Jag gillar det.
:59:27
-Hur gammal är du?
-1 8.
:59:30
Är du 1 8?
:59:31
-Hur så?
-Det är inte ofta...
:59:33
...man träffar en söt tjej
som spelar basket. Det är grymt.
:59:38
-Du, då?
-Gammal nog att behöva fråga.
:59:41
Du är för gammal
för att hänga på lekplatsen.
:59:44
Jag hängde inte här.
Jag gick förbi.
:59:47
Om jag vore 1 7, då?
:59:51
Det kan göra samtalet kortare.
Men du är 1 8.
:59:55
Så vi har inga problem.
1:00:05
Får jag komma och titta
när du spelar nån gång?
1:00:09
Jag skulle vilja det.
1:00:14
-Kanske.
-Kanske?
1:00:19
Jag kan sitta och skrika:
''Tillbaka till försvaret!''
1:00:23
Vi ses.
1:00:32
Jag vill att du träffar nån.
1:00:35
Vem är det?
1:00:37
Hon är din typ.
1:00:46
Hej, Jody.
Är du där?
1:00:49
-Hej, älskling. Hur är det?
-Hej.
1:00:52
Är det din lillebror?
Han är gullig.
1:00:54
Lägg av.
Jag ligger på 62:a percentilen.
1:00:57
För att du inte jobbar på Wall
Street. Det är pengarna som räknas.