:20:03
Han bor nærmest hos min mor.
:20:07
De mødtes til bingo.
:20:11
Greg Buehl? Han gik på vores skole, ikke?
:20:18
Jeg skal have sparet nogle penge sammen,
så jeg kan komme væk herfra.
:20:21
Stedet her er latterligt.
:20:25
Jimmy flyttede ind hos sin mor.
:20:30
For han har ingen steder at tage hen.
:20:35
Og nu er jeg tilbage i rendestenen.
:20:40
Med en skraldepose fyldt med tøj.
:20:45
Fordi du bor hjemme i en husvogn.
:20:50
Hvad helvede skal du gøre?
:20:55
For jeg bor hjemme i en husvogn.
:21:00
Mor, jeg kommer hjem til dig.
:21:04
Mit navn er Jimmy, hans er Greg Buehl...
:21:06
...mig, ham og dig gik på samme skole.
:21:09
Det er ikke cool, jeg er rasende...
:21:12
Han boller min mor,
og vi er næsten på samme alder.
:21:14
Med mikrofonen smider jeg bomber.
Se bilen, tusind tak mor.
:21:20
Tillykke med fødselsdagen, Rabbit.
Her er en spritny bil, den er din.
:21:24
En Delta fra 1928,
lortet kan ikke engang køre til The Shelter.
:21:34
For jeg bor hjemme i en husvogn.
:21:39
Mor, jeg kommer hjem til dig.
:21:42
Jimmy, du ved der er en ny battle i næste uge, ikke?
:21:44
Og jeg gider ikke høre noget fis,
jeg melder dig til.
:21:47
Nej, lad være...
Kom nu, du er nødt til at battle.
:21:49
Future, jeg er ikke dig.
Se på mig.
:21:53
Hør her, når de hører dig,
vil det ikke betyde noget hvad farve du er.
:21:57
Når du har vundet nogle af de battles
vil 3 1/3 få en masse respekt.