1:23:05
Hun venter ikke på mig.
1:23:21
Hvad vil du?
Jeg vil bare sige farvel.
1:23:24
Jeg rejser til New York.
Ja, og..?
1:23:33
Kan jeg give dig et lift, eller noget?
Nej, ellers tak.
1:23:38
Jeg har overarbejde.
Sparer du op til noget særligt?
1:23:42
Ja, studiotid.
1:23:48
Godt.
1:23:51
Godt for dig.
1:23:55
Jeg håbede at se dig på The Shelter i aften.
1:23:58
Men hvis du er bange...
Jeg er ikke bange for de fyre.
1:24:04
Det sagde jeg heller ikke du var.
1:24:10
Farvel.
1:24:20
Hey Paul. Vil du have noget imod
at tage over for mig i et par timer?
1:24:25
Nej, selvfølgelig ikke.
1:24:27
Tak, mand.
Jeg skylder dig en tjeneste.
1:24:40
Hey, se hvem der kommer.
Det er Rabbit.
1:24:44
Rabbit, vent lige.
1:24:51
Hva' så, mand?
Hvad fanden er der sket med dig?
1:24:55
Er du ok? Dit øje.
Ja, jeg er ok.
1:24:58
Wink siger at du flippede ud fordi Roy Darusher
ikke ville batale for din demo.