8 Mile
prev.
play.
mark.
next.

:33:00
Mislio sam da je trudna.
:33:05
Èuj, ja sam vani.
:33:10
Idem sam.
:33:28
Vratim se.
Evo ti prilike, curo.

:33:39
Ti si Jimmy Smith mlaði?
:33:41
Da.
Ja sam Alex.

:33:46
I jesi li pronašla deèka kojeg si tražila?
Kojeg deèka?

:33:49
Iz tvornice.
Da, to mi je brat, posudila sam auto.

:33:56
Èujem da si guba rapper.
Guba rapper? Da.

:34:00
Tko ti je rekao da sam guba rapper?
Prièa se po kvartu.

:34:04
Guba je to što radiš u onoj tvornici.
Brat ti tamo radi. Da, on je gubitnik.

:34:12
A ti? Radim u Intermezzu, i štedim
kako bih mogla otiæi odavde.

:34:16
Pranje suða je puno bolje od stiskanja gumbi.
Neæu biti tamo zauvijek

:34:21
Kamo ideš?
U New York.

:34:23
Pobijedila sam na natjecanju ljepote
prije par mjeseci i jedan od sudaca
je rekao da mi može pomoæi.

:34:28
Samo ga trebam nazvati.
A ako te je zeznuo?

:34:32
Sve što tražim je karta.
:34:35
Zeko, hoæete li ti i tvoja nova frendica skoèiti
do još jednog mjesta?

:34:39
Zeko? Èekaj da pitam prijateljice.
:34:53
I kamo idemo?
K meni.

:34:57
A što je s tvojom mamom?
Nula bodova.


prev.
next.