:18:15
アップ！ダウン！
:18:35
アップ！ダウン！
:18:59
- なんだよ マニー
- 遅刻したな
:19:02
オレのせいじゃない
車が故障してて・・
:19:04
確かに君のせいじゃない
だから黙ってろ
:19:07
こんな時こういうのも何だけど・・
:19:09
仕事を別のシフトにしてくれないか？
:19:12
バカにしてんのか？ 働きはじめたばかりで・・
おい ダットン！
:19:18
こいつは何様のつもりだ？
:19:20
とにかく遅刻したんだ
お前はクビだ
:19:23
ジョン・ラトールノいる？
:19:25
- 連れて行く・・
- それは結高ｾ
:19:28
この道を右に
:19:57
誰だありゃ？