:13:00
Да что я сделал?
:13:02
- Пойдём в кроватку.
- Ты мне споёшь?
:13:06
Ну конечно. Идём.
:13:09
Я знаю эту девочку.
:13:12
Её зовут Лили.
:13:15
Ей нужно в кроватку
:13:17
побыстрее лечь спать.
:13:22
Она уснёт
:13:24
и увидит сны.
:13:27
Не обязательно,
:13:30
но может мы будем
путешествовать во сне вместе.
:13:34
Когда мне грустно,
:13:37
я не знаю, что делать.
:13:40
Я смотрю на тебя
:13:44
и просто говорю...
:13:50
Спокойной ночи, малыш. Засыпай.
:13:56
Кролик, если ты собираешься
жить здесь,
:13:58
тебе придётся ладить с Грегом.
:14:01
Это он начал.
:14:04
Ты не можешь лишить
меня этого, малыш.
:14:10
Просто не можешь.
:14:11
Я и не собираюсь.
:14:18
Молока нет.
:14:20
Я за ним сбегаю с утра.
:14:23
Где твоя машина?
:14:26
Я оставил её Дженин.
:14:37
Ты собираешься
одолжить мне свою?
:14:40
Нет.
:14:42
Это твой подарок на день
рождения.
:14:44
Он у меня уже две недели
назад был.
:14:47
Я знаю.
:14:50
Но ведь ты всё ещё мой
маленький кролик,
:14:53
верно?
:14:55
Мне нужно поспать.