8 Mile
prev.
play.
mark.
next.

:19:10
Kto to do riti je?
- Greg Beal.

:19:13
Žije s mojou matkou.
:19:18
Vyhral BINGO.
:19:21
Greg Beal? Nerobíš si zo mòa srandu?
:19:28
Musím si ušetri trochu peòazí,
aby som odtia¾ mohol vypadnú.

:19:31
Je to tu tak strašne komické.
:19:35
Jimmy sa presahoval k matke.
:19:40
Preto, že nemá kam ís.
:19:45
A teraz som znova v bahne.
:19:49
moèál je len dva roky...
:19:54
Preto žiješ v karavane.
:19:59
Èo budeš do riti robi?
:20:03
Preto žiješ v karavane.
:20:08
Mama, vraciam sa k tebe.
:20:12
Volám sa Jimmy - on Greg Beal...
:20:15
Obidvaja sme z rovnakej školy.
:20:17
Toto ma fakt neberie, už som zasa v bahne...
:20:20
On žije s mojou matkou,
a pritom je rovnako starý ako ja.

:20:22
Dajte mi mikrofón.
Kukni na to auto! Vïaka ti mama!.

:20:27
Všetko najlepšie Králik.
Dávam ti nové autíèko.

:20:32
"Delta z roku 1928,ktorá ma neodviezla ani za roh do práce.
:20:37
Nemôžem ís ani do motelu, pretože som naèerveno.
:20:40
Preto žijem v karavane.
:20:46
Mama vraciam sa k tebe.
:20:48
Jimmy, budeš ma ešte jednu šancu
na budúci týždeò...

:20:51
A nechcem poèu, ze,
sa nezúèastníš.

:20:53
- Nie, prosím a...
- Poï chlape, budeš úèinkova.

:20:56
Hej, pozri sa na mòa.
:20:59
Poèuj, staèí aby a poèuli iba raz
a bude im jedno, že si biely.


prev.
next.