:33:05
- Ben dýþarý çýkýyorum dostum.
Dýþarýda kalacaðým
- Peki
:33:07
Pekala, pekala, adamým
:33:09
Yalnýz baþýma
:33:27
- Ona soracaðým
- Ýyi, bu senin için bir þans, kýzým
Hadi git, konuþ
:33:39
- Sen Jimmy Smith Jr'sin deðil mi?
- Evet
:33:42
Benim adým Alex.
:33:46
Eee, Aradýðýn adamý
buldun mu?
:33:47
- Hangi adamý?
- Þu arkadaþýný
:33:50
Evet. O benim erkek kardeþimdi.
Arabasýný ödünç alýyordum.
:33:54
Þey, Gerçekten yetenekli bir
repçi olduðunu duydum.
:33:58
- Yetenekli bir repçi mi?
- Evet
:34:00
Kim sana benim yetenekli bir repçi
olduðumu söyledi?
:34:02
Bilirsin, böyle þeyler konuþulur.
:34:04
Eðer bu kadar yetenekli isen
"Çýkmaz Sokak Presleme" de ne arýyorsun?
:34:08
- Kardeþin de orada çalýþýyor
- Evet, ama benim kardeþim kaybedenlerden
:34:11
Ya sen ne yapýyorsun?
:34:13
Intermezzo'da çalýþýyorum.
buradan kurtulmak için yeterli
parayý biriktiriyorum
:34:16
Þey, bulaþýk yýkamak,
tampon preslemekten daha iyidir
:34:19
Orada uzun kalmayacaðým
:34:21
- Nereye gideceksin?
- New York'a
:34:23
Birkaç ay önce mankenlik
yarýþmasýný kazandým
:34:26
Jüri üyelerinden birisi bana
yardým edebileceðini söyledi
:34:28
- Birlikte bir tanýtým kitabý hazýrlayacaðýz
- Ya gerçek niyeti bu deðilse?
:34:32
Bütün aradýðým bir bilet
:34:35
Hey, Tavþan. Sen ve yeni arkadaþýn
bize takýlmak ister misiniz?
:34:40
Tavþan?
:34:42
Gidip arkadaþlarýma sorayým.
:34:50
- Peki nasýl gidiyoruz?
- Baylar, biz niye onlara takýlmýyoruz?
:34:53
Öyleyse, nereye gidiyoruz?
Hmm? Oh, Benim eve
:34:56
- Annen ne diyecek bu iþe?
- O þimdi iþte, çalýþýyor
:34:59
- Bu geç saat takýlmasý mý?
-Kahrolasý, evet