Abandon

:07:00

To je zastrašujuæe.

:07:01

Kako napreduje tvoja radnja, uopšte?

:07:03

Skoro sam gotova.
A tvoja?

:07:05

Predala sam je.

:07:08

Gðice Burke, želio bih da upoznate Wadea Handlera.

:07:11

On je policiski detektiv.

:07:12

Zdravo.

:07:13

Æao.

:07:14

G. Handler ima neka pitanja...

:07:16

Detektiv, profesore.

:07:17

Doktor, detektive.

:07:19

Detektiv Handler ima istragu...

:07:21

...koju nameæe na ovaj fakultet.

:07:23

Nameæem?
Ne bih rekao da koristim silu...

:07:24

...ne u ovoj demokratskoj državi...
samo pristojno pitamo...

:07:26

...jer je fakultet dobra porezna baza...

:07:29

...za ovu zajednicu...

:07:31

...šta je dobro za sve.

:07:33

Dakle, Katherine Burke...

:07:34

Katie.

:07:36

Katie....istražujem mladiæa...

:07:38

...koji je ovde studirao,
Embry Larkin.

:07:41

Nešto mu se dogodilo?

:07:43

Pa, upravo to pokušavam saznati.

:07:46

Kakav je bio vaš odnos s njim?

:07:47

Bio mi je daèko.

:07:49

Detektive, ovaj
fakultet visoko ceni...

:07:53

...privatnost svojih studenata.

:07:54

Ah, razumem, doktore.
Bit æu nježan.

:07:58

Dakle...bio ti je deèko?

:08:02

Nestao je.

:08:04

Napustio je školu.

:08:05

Nestao je ili je napustio školu?

:08:07

Koje od tog dvoje?

:08:08

Oboje, mislim.

:08:09

Nije mi se javio.

:08:11

Niti jednom?

:08:13

Niti jednom.

:08:15

Da li znaš...

:08:16

-...gde bi mogao biti?
- Ne.

:08:20

Dobro.

:08:22

Hvala na vašem vremenu.

:08:23

Evo moja podsetnica.

:08:24

Ako se bilo èega setiš
samo nazovi, u redu?

:08:27

Kako napreduje tvoja radnja?

:08:29

Puno uèim.

:08:30

Imaš li sadržaj za mene?

:08:32

Uskoro. Uskoro.

:08:34

Zaštitimo svoje starije domove.

:08:35

Idite kuæi,
ostavite to na miru.

:08:37

Zaštitimo svoje starije domove.

:08:39

Idite kuæi,
ostavite to na miru.

:08:40

Zaštitimo svoje starije domove.