:20:01
dat uitbouwen tot
een grote onderneming
:20:03
het naar de beurs brengen
:20:05
en misschien de Fortune 500 bereiken.
:20:07
Ik zou in elk magazine
komen te staan.
:20:12
Op de een of andere manier
is dat niet gelukt.
:20:19
Maar vergeet niet dat ik
topman bij Woodman was.
:20:22
Een familie om te onderhouden.
:20:24
Ik kon hun bestaan
niet op het spel zetten.
:20:28
Mijn vrouw Helen
:20:32
wilde niet instemmen.
:20:39
En mijn familie dan,
vraagt je je af.
:20:41
En mijn vrouw en dochter.
:20:44
Ze zijn trots en tevreden.
Wat wil een man nog meer?
:20:50
Helen en ik zijn al
42 jaar getrouwd.
:20:55
Ik stel me elke avond
steeds dezelfde vraag.
:21:00
Wie is die oude vrouw
met wie ik samenwoon?
:21:06
Alles wat ze doet
irriteert me.
:21:10
Zoals ze de sleutels
uit haar tas haalt
:21:12
ver voordat we bij de auto zijn.
:21:15
Zoals ze geld over de balk smijt
:21:16
voor haar suffe verzameling
:21:20
en gewoon goed eten weggooit,
:21:23
omdat de datum verstreken is.
:21:26
Haar obsessie om
:21:34
en de manier waarop ze me
steeds afkapt als ik praat.
:21:42
Ik haat haar manier van zitten.
:21:44
en hoe ze ruikt.
:21:47
Jarenlang stond ze
erop dat ik zat
:21:49
bij het urineren.
:21:53
Ik beloofde de bril omhoog
te doen en weer naar beneden.
:21:56
Dat was niet voldoende voor haar.