:35:00
Rosta inte brödet för mycket.
:35:06
Kan man få barbecuechipsen också,
inte de normalsaltade, de är din mors.
:35:11
Barbecuechipsen är mina.
:35:14
Ni kan faktiskt få de normalsaltade,
annars slänger jag dem bara.
:35:20
-Ni kanske kan äta dem på planet?
-Visst.
:35:27
Det är så skönt att se dig.
:35:29
Jag önskar verkligen att ni
stannar ett tag till.
:35:33
Kan ni inte stanna ett par
dagar till?
:35:36
Kan du inte ringa honom
på jobbet? Han förstår säkert.
:35:42
Vem ska ta hand om mig?
:35:54
-Här har du din macka.
-Jättefint.
:36:00
Pappa, du måste vänja dig vid
att ta hand om dig själv nu.
:36:05
Ja, jag vet.
:36:07
Du kanske måste anlita
ett hembiträde?
:36:09
Va? Nej, jag klarar mig.
Jag behöver inga fler utgifter.
:36:16
Några veckor bara då,
när du bearbetar sorgen och så?
:36:20
Det är därför jag ber dig
stanna här och hjälpa mig.
:36:24
Pappa, jag har ju sagt det.
Jag önskar jag kunde.
:36:28
Jag har fullt upp.
:36:31
Även om jag hade kunnat få
mer tid över-
:36:33
-så har jag ju bröllopet.
Det är som ett heltidsjobb, bara det.
:36:38
Nu när du nämner det älskling, jag...
tycker du ska överväga skjuta upp det.
:36:48
Skjuta upp det?
Det går inte, allt är förberett.
:36:53
Jag tänkte att du kunde utnyttja det här
tillfället till att tänka över allt.