:53:00
Κοίτα, μαμά.
:53:02
-Άνοιξε το δικό σου, Γουιλ.
-Εντάξει. Ευχαριστώ.
:53:08
Οδηγός για ΑΝΥΠΑΝΤPΟΥΣ ΓΟΝΕΙΣ
:53:09
-Μάρκους, αστείο είναι αυτό;
-Ναι.
:53:14
Αρκετά καλό.
:53:15
Γεια. Συγγνώμη που άργησα!
:53:18
-Έχασα τίποτα;
-Όχι, έλα μέσα.
:53:20
-Καλά Χριστούγεννα.
-Καλά Χριστούγεννα!
:53:26
Καιρό έχουμε να τα πούμε.
:53:29
Πού είναι η Μέγκαν;
:53:31
Στου μπαμπά της; Πού είν' ο Νέντ;
Στης μαμάς του για τα Χριστούγεννα;
:53:42
Ναι.
:53:43
Όχι. Καλύτερα να πηγαίνω, έτσι;
:53:46
Γιατί δεν κάνεις τον Άι Βασίλη; Ίσως πηδήξεις
κανένα κοριτσάκι απ' τα κάλαντα.
:53:50
Είσαι επαγγελματίας Άι Βασίλης;
:53:52
Τι όμορφα!
:53:53
Μάλιστα. Αυτό είναι. Έφυγα.
:53:56
Σας ευχαριστώ πολύ. Ήταν υπέροχα.
:53:58
Η Σούζι έχει κάθε λόγο να είναι θυμωμένη.
:54:00
Ναι, και το έδειξε.
:54:02
Τώρα μπορώ κι εγώ, λοιπόν, να πηγαίνω.
:54:04
Ευχαριστώ πολύ. Αντίο.
:54:06
Μισό λεπτό!
:54:08
Δικός μου φίλος είναι. Εγώ τον κάλεσα.
:54:10
Εγώ θα έπρεπε να πω πότε να φύγει.
:54:12
Δεν είπα εγώ στον Γουιλ να φύγει, Μάρκους.
:54:14
Η Σούζι θύμωσε, κι είχε κάθε δικαίωμα,
και απλώς του το'δειξε.
:54:17
Έχει δίκιο, Μάρκους.
:54:18
Άσ' το, εντάξει;
:54:21
Απλώς σκαρφίστηκε ένα παιδί
για δυο βδομάδες.
:54:23
Θεέ μου, και τι έγινε; Σιγά το πράγμα πια!
:54:26
Τα παιδιά στο σχολείο λένε τρισχειρότερα.
:54:28
Όμως ο Γουιλ τελείωσε το σχολείο
πριν κάτι χρόνια, Μάρκους.
:54:31
Δεν θα 'πρεπε
να σκαρφίζεται ανθρώπους πλέον.
:54:33
-Αυτό να λέγεται.
-Μην κάνετε κόμμα εναντίον του.
:54:35
Από τότε φέρεται καλύτερα.
:54:37
Μου αγόρασε παπούτσια, μ' αφήνει να πηγαίνω
σπίτι του και ξέρει τι χρειάζεται ένα παιδί.
:54:42
Τι; Ακριβά αθλητικά κι αισχρή μουσική;
:54:45
Αν είναι κάτι που χρειάζεσαι πραγματικά,
το συζητάμε.
:54:48
Όχι. Γιατί κάθε φορά που μιλάμε,
μαλώνουμε κι εσύ κερδίζεις.
:54:52
-Γιατί δεν μου λες στα ίσια τι να κάνω;
-Θέλω να σκέφτεσαι.
:54:55
Σκέφτομαι, λοιπόν! Και θέλω ο Γουιλ να μείνει!
:54:57
Δεν είναι ο μόνος που 'χει κάνει ποτέ λάθος!