PG-13
Mid 2002
Large Release.
Moderate Acceptance
High Budget.
– Directed by Paul Weitz
– More American Dreamz In Good Company Down to Earth American Pie
– Language
Български
Česky
Dansk
Ελληνικά
English
Español
Suomi
Français
עברית
Hrvatski
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenščina
Srpski
Svenska
Türkçe
|
GREEK
About a Boy
:00:44 Είσαι έτοιμη, λοιπόν;
:00:45 -Όσο μπορώ.
-Πάμε, τότε.
:00:47 Πάμε να παίξουμε
"Ποιος Θέλει να Γίνει Εκατομμυριούχος".
:00:52 Ποιος είπε τη φράση
"Ουδείς άνθρωπος νήσος εστί";
:00:56 Ο Τζον Ντον; Ο Τζον Μίλτον;
:00:59 Ο Τζον Φ. Κένεντι;
:01:01 Ο Τζον Μπον Τζόβι;
:01:04 Ο Τζον Μπον Τζόβι. Πανεύκολο.
:01:07 Κι αν μου επιτρέπετε, μεγάλη μαλακία.
:01:11 Κατά τη γνώμη μου, όλοι είμαστε νησιά.
:01:15 Για να μην πω ότι ήρθε ο καιρός
να γίνουμε όλοι ένα.
:01:18 Ζούμε στην εποχή των νησιών.
:01:20 Πριν εκατό χρόνια,
εξαρτιόσουν αναγκαστικά από τους άλλους.
:01:23 Κανείς δεν είχε τηλεόραση
ή CD ή DVD ή βίντεο...
:01:26 ή μηχανές του καφέ στο σπίτι.
:01:27 Δεν υπήρχε τίποτα το κουλ.
:01:29 Ενώ τώρα...
:01:30 μπορείτε να φτιάξετε
ένα μικρό νησί του παραδείσου.
:01:33 Με τα σωστά εφόδια και τις σωστές απόψεις...
:01:36 μπορείτε να γίνετε ένας ηλιόλουστος,
τροπικός μαγνήτης...
:01:39 για νεαρές Σουηδέζες τουρίστριες.
:01:41 Γεια, είμαι η Κριστίνα. Καιρό έχω να σ' ακούσω.
:01:44 Πέρασα υπέροχα προχθές.
Γι' αυτό τηλεφώνησέ μου, εντάξει;
:01:48 Κι αρέσκομαι να πιστεύω
πως ίσως να 'μαι κι εγώ τέτοιο νησί.
:01:52 Με βρίσκω σχετικά πολύ κουλ.
:01:55 Με βρίσκω κάπως σαν την Ίμπιζα.
|