1:29:01
Ευχαριστώ, Φίνσμπερι.
1:29:04
Θα ήθελα να σας συστήσω
ένα-δυο μέλη του συγκροτήματος.
1:29:07
Ο Μάρκους Μπρούερ
στα φωνητικά και στο ντέφι.
1:29:12
Κι αυτοί ήταν όλοι κι όλοι.
1:29:14
Πάμε να φύγουμε τώρα. Γρήγορα.
1:29:17
Μάρκους, σ' ευχαριστώ. Για το τραγούδι.
1:29:21
Ήσουν υπέροχος.
1:29:22
-Βρίσκεις;
-Ναι.
1:29:25
Μάλιστα νομίζω
πως πρέπει να το γιορτάσουμε.
1:29:27
Εντάξει.
1:29:29
Τι λες να πηγαίναμε στα ΜcDοnald's;
1:29:33
-Στα ΜcDοnald's;
-Ναι.
1:29:35
Ευχαριστώ, αλλά δεν είν' ανάγκη.
1:29:36
Όχι, αλήθεια. Θέλω να πάω στα ΜcDοnald's.
1:29:39
Δεν πολυπεινάω, ξέρεις.
1:29:41
Έλα τώρα.
Μη μου πεις πως δεν θα τσάκιζες ένα Βig Μac;
1:29:45
Μαμά!
1:29:47
Καλά, μια άλλη φορά.
1:29:52
Όποτε θέλεις.
1:29:55
Θα μείνω εδώ για λίγες μέρες, ξέρεις.
1:30:06
Ως τα επόμενα Χριστούγεννα,
τα πράγματα είχαν επανέλθει στο φυσιολογικό.
1:30:11
Πριν έρθεις...
1:30:13
Κάθε άνθρωπος είναι νησί. Κι επιμένω σ' αυτό.
1:30:18
Όμως, προφανώς, κάποιοι αποτελούν μέρος
νησιωτικού συμπλέγματος.
1:30:23
Κάτω από την επιφάνεια του ωκεανού,
κατά βάθος συνδέονται.
1:30:26
Ώστε θα παντρευτείς τη μάνα μου, ε;
1:30:29
Δεν ξέρω.
1:30:31
Γιατί;
1:30:32
Νομίζεις πως είναι έτοιμη;
1:30:34
-Εγώ ήθελα να παντρευτεί τη δική μου.
-Σοβαρολογείς;
1:30:36
Ναι. Τότε που είχε κατάθλιψη
κι εγώ ήμουν απελπισμένος.
1:30:39
Ευχαριστώ πολύ, μεγάλε.
1:30:41
-Πώς το χρησιμοποιείς αυτό το μπλέντερ;
-Δεν το χρησιμοποιείς.
1:30:45
-Κάποτε πίστευα πως δύο δεν φτάνουν.
-Θεέ μου.
1:30:48
Τώρα υπήρχε ένα σωρό κόσμος.
1:30:50
Κι αυτό ήταν υπέροχο. Τις περισσότερες φορές.
1:30:53
Εσείς οι δυο τεμπέληδες
δεν θα βοηθήσετε καθόλου;
1:30:58
Πώς, λοιπόν, γνωριστήκατε με τον Γουιλ;