About a Boy
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:36:01
...apenas porque você quer.
Eu tenho que gostar da pessoa, também.

:36:04
- O que há de errado com ela?
- Não há nada errado com ela, é apenas o sistema.

:36:08
É como isto... Não vou falar
dessas coisas com você.

:36:11
Vá embora.
:36:12
Ok. Mas eu volto.
:36:14
Estou realmente assustado!
:36:17
Foi o melhor que pude arranjar,
"Eu estou assustado".

:36:21
Mas na verdade, eu estava.
:37:28
Ok, é isto.
Tim, adeus.

:37:30
- Jill, adeus. Carol, adeus.
- Adeus.

:37:32
E de mim, "arrivederci".
Tchau tchau.

:37:44
Obrigado. Nos vemos.

anterior.
seguinte.