Adaptation.
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:03:00
La conoceré, eso es.
Eso es lo que tengo que hacer.

:03:02
No te enojes conmigo por
lo que te voy a decir, Charles...

:03:04
...pero Bob va a dar otro seminario en
New York este fin de semana...

:03:06
...así que si estás atascado...
:03:08
- Dicen que Laroche es un personaje tan divertido.
- Claro que soy un personaje divertido.

:03:15
- ¿Quién va a hacer de mi?
- Primero tengo que escribir el libro, John...

:03:19
- ...y después alguien tiene que hacer el guión.
- Creo que yo debería de hacer mi papel.

:03:24
Mucha gente anhela algo
excepcional, algo tan estimulante...

:03:30
...que querrían arriesgar todo por esa
pasión, pero solo unos cuantos lo hacen.

:03:34
Es tan poderoso y desintoxicante
estar alrededor de alguien...

:03:40
- ...tan vivo.
- Bien, sígueme.

:03:43
Estamos cerca.
:03:57
- ¿Puedo hacerte una pregunta personal?
- No estamos perdidos.

:04:21
He hecho esto un millón de veces.
:04:24
Cuando todo me está matando,
me digo a mi mismo: ¡Vete a la mierda!...

:04:27
...y sigo hacia delante.
:04:42
Sí, un reloj solar.
:04:46
Colocaré esto y esperaremos
unos minutos.

:04:49
Y después seremos capaces de saber
para que lado se está moviendo el sol.

:04:52
Deberíamos estar hacia el sureste.

anterior.
siguiente.