Adaptation
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:12:01
No dobøe.
:12:03
Trochu se na tebe podíváme.
:12:06
Jednou provždy se zbavíme
celého toho zmatku v Charlie Kaufmanovi.

:12:09
Dobøe.
Dobrá. Uvidíme, co potøebuješ.

:12:12
Co? Co? Co?
:12:15
Jsem ráda, že jsi se ujal
toho scénáøe o orchidejích.

:12:17
Ano ?
Ano, myslím, že to bude...

:12:19
pro tebe super,
myslet chvíli na nìco jiného.

:12:21
Myslím, že tì to donutí myslet chvíli
jinak, na pøírodu a vìci kolem ní.

:12:26
Ano, poøád nemùžu uvìøit,
že mi dali tu práci.

:12:29
Mám na mysli po té veèeøi.
Šílenì jsem se potil.

:12:32
Vykøikoval jsem.
:12:34
Byl jsem odporný.
Byl jsi nervózní, protože byla hezká.

:12:36
To je všechno.
Odkud víš, že byla hezká?

:12:38
Po 8 mìsících co se známe
už vím, co zpùsobuje, že se potíš.

:12:44
I když...
Dobrá, pokraèuj. Co dál ?

:12:47
Potøebuješ se postavit na nohy.
Všechny tyhle flanelové košile...

:12:50
Ty ti opravdu...
:12:52
na kráse nepøidávají.
:12:56
Díky, že jsi si se mnou
dnes veèer vyšla, Amelie.

:13:15
Na zaèátek...
:13:16
Na zaèátek...
:13:18
Jak zaèít?
:13:21
Mám hlad.
:13:23
Mìl bych si dát kávu.
:13:25
Káva by mnì mohla
pomoct myslet.

:13:27
Ale nejdøíve bych mìl nìco napsat,
než si dám jako odmìnu kávu.

:13:30
Kávu a vdoleèek.
Nejdøíve si potøebuji urèit témata.

:13:38
Možná s banánovými oøíšky ?
:13:39
To je moc dobrý vdoleèek.
:13:44
Sbírání orchidejí
je smrtelnì nebezpeèné povolání.

:13:47
ØEKA ORINOKO, VENEZUELA
PØED 100 LETY

:13:48
V dobách viktoriánských,
se sbìraè orchidejí, William Arnold

:13:50
utopil pøi sbírání.
:13:54
KINABALU, BORNEO
Osmers zmizel beze stopy v Asii.

:13:58
XISHUANGBANNA, ÈÍNA

náhled.
hledat.