:04:00
Kan hun ikke se dråberne på min pande?
hun kiggede på min hårlinje.
:04:04
hun synes at jeg er tyndhåret.
-hun synes at du er sød.
:04:07
Åh, tak, det er dejligt at høre.
:04:10
-Vi elsker alle manuskriptet til "Malkovich".
-Tak.
:04:14
Det er sådan en unik stemme.
jeg ville gerne tage et kig-
:04:17
-i din hjerne.
-Tro mig, det er ikke sjovt.
:04:22
Kan du fortælle, hvad du synes
om vores lille projekt.
:04:26
For det første, så synes jeg,
at det er en god bog.
:04:28
-er Laroche en sjov karakter?
-Absolut.
:04:31
og Orlean fremstiller orkidéerne
på en fascinerende måde.
:04:35
som om hun afspejler Florida,
om fremtidige orkidéer-
:04:39
-og indianere, hun er enestående
på en "New Yorker" måde.
:04:42
jeg vil ikke slutte der,
du ved, det er vigtigere-
:04:45
-at en film eksisterer,
end den bliver falskt fremhævet.
:04:49
-Perfekt!
:04:52
jeg ved vist ikke rigtigt hvad det betyder.
:04:56
jeg er vist heller ikke sikker på
hvad det betyder .
:04:59
jeg vil ikke ødelægge den
ved at lave en almindelig Hollywoodfilm.
:05:02
som "Husets orkidéer",
eller noget som at-
:05:07
-ændre orkidéerne til noget andet,
:05:10
-lave en film som har med stoffer at gøre.
:05:12
hvorfor kan det ikke være
en film om blomster?
:05:16
Vi tænkte at måske-
:05:18
-Susan Orlean og Laroche
kunne blive forelskede.
:05:21
okay, men jeg mener-
:05:22
-hvis vi vil have sex med,
våben, biljagter, eller-
:05:29
-særskilte karakterer,
lære vigtige ting om livet-
:05:35
-eller at vokse op
og måske kunne lide hinanden-
:05:38
-eller som at overvinde forhindringer
så det bliver en lykkelig slutning.
:05:40
Bogen handler ikke om det.
:05:42
og livet handler ikke om det,
det er bare ikke sådan.
:05:49
jeg føler stærkt for det her.
:05:53
John Laroche er en høj mand,
mager som en bønnestage, blege øjne-
:05:58
-halter lidt, ret stilig
trods det at han mangler begge fortænder.