:02:00
Hajde da danas probamo
rijeimti problem s kamerom.
:02:01
JOHN MALKOVICH
GLUMAC
:02:03
Da vrijeme izmeðu kadrova
bude to kraæe.
:02:05
U ovim maskama je
jako vruæe. U redu?
:02:07
Hoæu da me svi èuju.
Ne mijeajte se, ako to nije
:02:10
apsolutno neophodno za
snimanje. Ne kaem to zbog
:02:14
sebe, veæ zbog ljudi koji
sjede u gumenim odjelima.
:02:18
Ja volim gumene hlaèe.
:02:22
Bolje posluajte taj savjet.
:02:24
THOMAS SMITH
PRVI POMOÆNI REDITELJ
:02:27
THOMAS SMITH
PRVI POMOÆNI REDITELJ
:02:29
Spremite se za snimanje.
:02:30
LANS ACKORD
DIREKTOR FOTOGRAFIJE
:02:31
Rotiraj sto malo dalje.
:02:33
CHARLY KAUFFMAN
SCENARISTA
:02:36
Ti, zaklanja svjetlo.
Skloni se sa scene.
:02:46
TO JA RADIM OVDJE? TO
SAM SE MUÈIO DOLAZITI?
:02:49
ÈINI SE DA NITKO
NE ZNA MOJE IME.
:02:51
IVIM NA OVOM PLANETU
40 GODINA I NISAM BLIE
:02:53
RAZUMIJEVANJU NI
JEDNE JEDINE STVARI.
:02:56
ZATO SAM OVDJE?
KAKO SAM OVDJE DOSPIO?
:03:00
HOLLYWOOD, CALIFORNIJA
4 milijarde i 40 godina ranije
:03:53
BOLI ME NOGA.
TO AKO JE RAK?
:03:55
TU JE NEKI ÈVORIÆ.
PREZNOJAVAM SE.
:03:58
PRESTANI SE ZNOJITI.
MORAM SE PRESTATI
:03:59
PREZNOJAVATI.