:53:02
Ik kreeg vanochtend ook 'n paar ideeën.
- Hij kreeg er echt goede.
:53:07
Op Donalds wijze, als 't ware.
- Ik stop... Hé ! Wat ?
:53:14
Ik stop er 'n achtervolging in.
De doder vlucht te paard met 't meisje.
:53:18
De flik achtervolgt hen per motor.
'n Strijd tussen motoren en paarden...
:53:23
Technologie versus paard.
:53:26
Ze zijn allemaal nog steeds
een persoon ?
:53:29
Dat is juist de climax.
:53:31
't Klinkt spannend.
:53:33
Bedankt, kerel.
- Zie je wel dat hij 't goed zou vinden.
:53:37
Jij bent m'n muze. Echt waar.
- Ik ben graag je muze.
:53:42
Dat maakt me zo gelukkig.
:53:46
Ik kom de bestelling van Kaufman halen.
:54:08
Wat toevallig !
- Sorry dat ik je niet teruggebeld heb.
:54:13
Geeft niet.
- Ik was 't van plan.
:54:15
't Schiet nu echt op.
- Fijn. Ik ben benieuwd om iets te zien.
:54:20
Ga zitten. Ik ben hier met Susan.
Ze wil je dolgraag ontmoeten.
:54:25
Susan Orlean is hier ?
:54:26
Ze is in de stad
voor 'n lezing of zo.
:54:29
Ze is aan 't telefoneren.
:54:32
Ga zitten. Ze wil je dolgraag zien.
:54:37
Ik moest maar gaan.
:54:39
Ik zou 'r ook graag ontmoeten,
maar ik wil niet verplicht zijn.
:54:44
Als je iemand ontmoet
:54:47
waarover je schrijft,
is 't moeilijk om afstand te nemen.
:54:50
Ik spreek je gauw.
Ik ben bijna klaar.
:54:54
n zeg tegen Susan dat ik 'r graag
heel weldra zou zien.