:00:19
Tenho algum pensamento razoável
na minha cabeça? Na minha cabeça careca?
:00:23
Talvez se fosse mais feliz
o meu cabelo não caísse.
:00:26
Mas de certeza, talvez voltásse
a crescer todo.
:00:29
Hoje é o primeiro dia
do resto da minha vida.
:00:34
Onde é que eu já ouvi isto.
:00:36
Preciso de um médico, a sério,
para que me veja a perna.
:00:38
Algo vai mal.
O dentista ligou outra vez.
:00:41
Estou atrasado nos pagamentos.
Se não deixasse atrasar as coisas, seria mais feliz.
:00:45
Somente me sento sobre
este cú gordo.
:00:48
Se não tivesse um cú tão
gordo, seria mais feliz.
:00:50
Não teria que usar camisas
por fora das calças o tempo todo.
:00:53
Como se com isso enganasse
alguém.-Cú gordo!
:00:56
Deveria voltar a correr de novo...
:00:58
...5 milhas por dia.
Desta vez é que é.
:01:00
Quem sabe, escalar rochedos.
Necessito dar uma volta à minha vida.
:01:04
O que preciso fazer?
Necessito apaixonar-me.
:01:07
Preciso de uma noiva.
Preciso ler mais.
:01:09
Preciso melhorar.
:01:11
A ver se aprendo a falar russo!
:01:13
Ou se aprendo a tocar algum
instrumento!
:01:14
Podia saber falar chinês.
:01:16
Seria um guionista que fala chinês
e toca oboé. Era óptimo.
:01:21
Deveria cortar o cabelo mais curto.
:01:22
Deixar de rir de mim mesmo, ninguém pensa que
tenho uma careca. Como isto é patético!
:01:27
Sê autêntico, seguro de ti mesmo.
:01:29
Não é isso que atrai as mulheres?
Os homens não têem nada de atractivos.
:01:33
Mas isso não é verdade.
Especialmente nos dias que correm.
:01:35
Com tanta pressão sobre os homens
por parte das mulheres nestes tempos.
:01:39
Porque devo sentir que tenho que
desculpar-me com as mulheres por existir?
:01:42
Será a quimica do meu cerebro.
será isso que está errado, essa quimica?
:01:46
Todos os problemas que creio ter
podem ser reduzidos...
:01:48
....a uma disfunção quimica
algum tipo de sinópsis...
:01:51
Tenho que sair desta.
:01:54
Mas continuo a ser feio
Nada vai mudar isso.
:01:58
Gravando "Queres ser John Malkovich?" Verão 1998
-¡Silêncio!
:01:59
Silêncio!OK?