Adaptation
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:02:02
Vamos tentar resolver o
problema com as câmaras hoje!

:02:05
Mantermos um mínimo de tempo entre cada cena...
:02:09
...o pessoal está em brasa,
todos de acordo?

:02:11
Quero deixar bem
claro para todos.

:02:14
Ninguém se muda a não ser que seja absolutamente
necessário para a cena, de acordo?

:02:19
Não digo isto por mim.Digo por todas
as pessoas aqui sentadas...

:02:22
...colaborando...gosto do que tenho vestido...
:02:26
-...de acordo?
- Muito bem, de acordo.

:02:28
Pessoal!É bom que sigam estes conselhos!
:02:30
PRIMERO ASsISTENTE DO DIRECTOR
-De acordo? É bom que sigam estes conselhos!

:02:32
- Preparados para filmar.
-Começem a filmar!

:02:35
OPERADOR DE CAMARA
-...À volta da mesa, um pouco mais perto.

:02:39
GUIONISTA
:02:42
Tu, que estás ai no plano...
:02:44
...podes sair de cena
por favor?

:02:53
O que é que faço aqui?
:02:54
Porque me dou ao trabalho
de vir cá todos os dias?

:02:56
Ninguém me vê nem
sequer sabem o meu nome.

:02:58
Ando neste planeta à 40 anos
e continuo...

:03:01
...sem entender uma única coisa
sequer.

:03:03
Porque estou aqui?
Como cheguei a isto?

:03:10
HOLLYWOOD, CALIFORNIA
4 BILIÕES 40 ANOS ANTES


anterior.
seguinte.