Adaptation
prev.
play.
mark.
next.

:16:03
Aha, da? Da.
Vrei sã scrii despre aºa ceva?

:16:06
Nu mã intereseazã hotãrârea
ce sã va lua aici...

:16:09
...dreptatea este de partea mea
ºi am sã ajung cu ei pânã la Curtea Supremã...

:16:12
... iar judecãtorul ãsta
poate sã se ducã dracului.

:16:21
- Chiar vrei sã scrii?
- Categoric.

:16:34
La început, am mers
pe autostrada 29...

:16:36
...într-o camionetã albã, hârbuitã,
cu toatã viteza...

:16:39
...apoi am virat brusc la dreapta,
spre Rezervaþia Naturalã Fakahatchee Strand...

:16:43
...ºoferul este un bãrbat uscaþiv,
cãruia îi lipsesc dinþii din faþã,...

:16:46
...acesta este John Laroche.
:16:52
Trebuie sã fac o pauzã.
:16:54
- Chiar mi-a plãcut concertul de vioarã.
- ªi mie, a fost nemaipomenit.

:16:59
- Chiar dacã finalul a fost cam ciudat.
- A, nu, pentru Dumnezeu...

:17:02
...a fost pasionant, plin de bucurie,
iar solistul, incredibil.

:17:06
Acorduri atât de frumoase, de limpezi.
Mi-au rãmas întipãrite în minte.

:17:11
- Mi-ar plãcea sã cânt aºa frumos.
- Ba, chiar cânþi aºa.

:17:15
Vai, Charlie... nu-i adevãrat!
:17:17
- Cânt mediocru.
- Mie-mi place foarte mult cum cânþi.

:17:20
Mulþumesc, Charlie.
:17:24
Am ajuns.
:17:28
Deci..
:17:31
...acum ce facem?
:17:33
Probabil cã am sã mã duc la culcare.
:17:36
- Mâine am mult de lucru.
- Bine. Atunci, noapte bunã.

:17:49
Aº vrea sã rãmân, dar acum
mã lupt cu scenariul...

:17:54
M-am gândit cã nu-i suficient
sã scriu doar povestea lui Laroche.

:17:59
Vreau sã scriu despre flori...

prev.
next.