:40:00
- Pãreai atât de fericit.
- ªtiam.
:40:03
Le-am auzit.
:40:06
- Atunci de ce erai fericit?
- O iubeam pe Sarah, Charles.
:40:14
Era a mea... iubirea mea.
:40:21
Îmi aparþinea.
:40:26
Iar Sarah n-avea dreptul
sã-mi fure iubirea.
:40:32
Am dreptrul sã mã îndrãgostesc
de cine vreau.
:40:37
ªi mie, care-mi era milã de tine!
:40:43
Era problema ei, nu a mea.
:40:49
Iubeºti pe cine vrei tu..
:40:51
...nu pe cine vor alþi.
:40:56
Am hotãrât asta
cu mult timp în urmã.
:41:13
Ce s-a întâmplat?
:41:17
Mulþumesc.
:41:19
Pentru ce?
:41:34
Liniºte!
:41:36
Îi aud, îi aud.
:41:38
Le aud respiraþia.
:41:46
Charlie!
:41:50
- Charlie!
- Charlie!
:41:52
Bãieþi!
:41:55
- Charlie!
- Charlie!