:39:00
Chce vìdìt proè? Chce vìdìt proè, Bucume?
:39:04
Chce vìdìt proè Nemùu jít do vìzení?
:39:06
Nedosatl jsem peníze, zaprvé.
:39:08
Zadruhé, pokraèují v tom, e mi davají
Toho jmenovaného soudem právníka...
:39:11
který mi vdycky posílá zpìt do
vìzení na est, sedm, osm mìsícù.
:39:15
Och, tak to mi nevìøíte?
:39:17
Chcete vìdìt proè nemùu
jít do vìzení opravdu?
:39:19
Jen jsem vyhrál v loterei 60 miliónù.
:39:21
Utratím to na vechno, co mám rád.
:39:23
Nedìlám z vas prdel. Je to pravda.
:39:25
Jsem u toho, abych obdrel
chládnou hotovost-- Tisíce dolarù.
:39:27
Mluvím o penìzích tak snadnì, e
vechny kurvy chtìjí spadnout.
:39:33
$60 milliónù je tolik, za kolik stojí lístek.
:39:36
Ted´, vím, e mùete pouít
malý kousek z toho...
:39:38
s tou roztrhanou zadnici Impalou.
:39:40
Zkontroluj to. Vechno, co musí
udìlát, je udìlát malirinkou Objídku..
:39:43
áby mi vrátit mou penìenku.
:39:46
Je to vechno, o co tì prosim.
:39:47
Dívej se, aby to bylo pro tebe pøíjemnìjí...
:39:49
mùu tì vzít zpìt a ukázat...
:39:51
kde lupièe diamantù mne vyhodili.
:39:54
Kde?
:39:57
Jen se oklesnìte.
:40:33
Take to?
:40:35
Je to ono, chlape.
:40:37
Bylo by to líp, kdyby to nebyla adná sranda..
:40:39
protoe nechtìl bych mít problémy s
tím, abych mìl zastøeit tvou zadnici.
:40:41
Chlape, víte, e se vrátíme zpìt
na Cadillacu S ètyømi oddìleními.
:40:45
Anebo zda v Cadillacu jsou ètyøi oddìlení?
:40:47
Jak jsem øekl, bude to líp. Kdy
to nebude adná volovina.
:40:50
Chlape...
:40:54
tak co budeme dìlát?