:17:06
Rory, teï tì posadíme.
:17:08
Na tøi.
Jedna, dva, tøi, nahoru.
:17:12
Teï se Rory z hluboka nadechni.
:17:17
Dobøe, jetì jednou.
:17:21
-Výbornì.
-Lehni si.
:17:23
Výbornì. Jetì jednou
:17:27
Kouzelný, a jetì jednou.
:17:30
Paráda.
Teï dýchá uplnì normálnì.
:17:32
Take, nejsi náhodou kuøák?
:17:37
To je dobrý.
Já to na tebe neøeknu.
:17:39
Co jsi dnes snídal, Rory?
:17:43
Opíkanej sendviè s vejcem.
:17:46
Opíkanej sendviè s vejcem.
Dobrota.
:17:50
Mùe mít infarkt, ani o tom neví.
:17:52
-Opravdu?
-Prostì ti jenom není dobøe.
:17:55
Prokrista, to jsou dneska
na silnici ale troubové.
:18:02
Kurva!
:18:06
Èuráku!
Zkurvenej èuráku!
:18:09
Já jsem tì nevidìl, èlovìèe.
:18:11
Co to kurva vyvádí?
:18:13
Krucinál.
:18:15
Skrz tu dodávku jsem
tì nevidìl pøijídìt.
:18:17
Ty ses kurva ani nerozhlídl, co?
:18:25
Jsi v poøádku, Rory?
:18:27
-Chce se jetì napít?
-Jo.
:18:33
Ne tak rychle.
:18:55
Rory!
:18:58
Rory!