:18:02
Kurva!
:18:06
Èuráku!
Zkurvenej èuráku!
:18:09
Já jsem tì nevidìl, èlovìèe.
:18:11
Co to kurva vyvádí?
:18:13
Krucinál.
:18:15
Skrz tu dodávku jsem
tì nevidìl pøijídìt.
:18:17
Ty ses kurva ani nerozhlídl, co?
:18:25
Jsi v poøádku, Rory?
:18:27
-Chce se jetì napít?
-Jo.
:18:33
Ne tak rychle.
:18:55
Rory!
:18:58
Rory!
:19:07
Co se ti stalo, Rory?
:19:16
Co to je? Podívej na nìj.
:19:20
Odevad mu vedou hadièky.
:19:27
Co tady dìlá,
Maureen?
:19:29
Pøijela jsem s ním v sanitce.
:19:31
Oh, opravdu?
:19:39
Co se stalo, Rory?
:19:42
Nemohl jsem dýchat.
:19:44
Mìl bolesti na prsou.
:19:47
Nemìj strach.
:19:52
Dám na tebe pozor.
:19:59
Je to mùj malej chlapeèek.