:04:01
south to north.
:04:03
Me and my best mate.
:04:06
My face turned completely black.
:04:10
But he was already black.
:04:17
How do you get on
with the what's-it...
:04:19
the Channel Tunnel?
:04:23
l do not want to talk
about the Channel Tunnel...
:04:25
or any tunnel.
:04:27
Anyway, with the train
it is completement different.
:04:30
You see nothing.
:04:31
This conversation
is very boring for me.
:04:33
Fair enough.
:04:35
You are married?
:04:38
Yeah.
:04:40
With children?
:04:43
Yeah, l got two.
A girl and a boy.
:04:47
Oh, mais c'est formidable.
:04:52
All right?
:04:56
Fat boy!
:04:58
-You want your ball?
-Just give it--
:05:02
-Fucking give it back!
-Here you are.
:05:05
Go on, Gareth, spank him.
:05:07
Let's have him.
You want it, do you?
:05:10
Fuck!
:05:11
-Get your ball back, mate.
-Fuck off!
:05:13
-Here you are.
-Come on, fat boy!
:05:15
Go on, fat boy.
Get your ball back, mate.
:05:26
-See you, Deb.
-See you later, Maureen.
:05:40
Rory!