All or Nothing

:40:00

Baš i nije smiješno, zar ne?

:40:03

Kako znaš?

:40:04

Kako znam da sam trudna?

:40:07

Da, kako znaš da si trudna?

:40:08

-Bila sam kod lijeènika.
-Kada?

:40:10

Prije dva tjedna.

:40:11

Dva tjedna?

:40:12

Znala si veæ
dva tjedna...

:40:14

i nisi mi htjela
reæi?

:40:15

Nisam te vidjela
dva tjedna?

:40:17

Sranje!
Vidjela si me u èetvrtak!

:40:19

I kada te vidim,
ti uvijek vièeš na mene!

:40:21

Pakao, Donna!

:40:23

Ma molim te.

:40:59

Sve u redu, Carol?

:41:01

Što?

:41:05

Zašto takav pogled?

:41:06

Koji pogled?

:41:08

Pogledala si me.

:41:10

-Ne, nisam.
-Da, jesi.

:41:14

Opet dobijaš grbu?

:41:15

-Ne dobijam grbu.
-Nemoj biti tako oštra prema meni.

:41:18

Nisam oštra
prema tebi.

:41:20

-Nisi li?
-Ne.

:41:22

Ja sam ti prijateljica.
Mi smo sve prijateljice?

:41:26

-Da.
-Tu ste. Vidiš?

:41:31

Nemojte obraæati pažnju na mene.

:41:33

I ne obraæam pažnju na tebe.

:41:35

Uvijek si bila dobra prema
mnei, Maureen.

:41:38

Da, jesam.

:41:39

-Volim te.
-I ja tebe volim, Carol.

:41:42

-Stvarno?
-Da.

:41:44

Sve je u redu, Carol.

:41:46

Penny.

:41:50

Ljepotice.

:41:52

Tvoj red.

:41:54

Da li me voliš?

:41:57

Da.