:23:04
Mag ik binnenkomen ?
- Ja.
:23:10
Alles goed ?
:23:17
Goed boek ?
:23:19
Ja, gaat wel.
:23:24
Heb je wat kleingeld ?
:23:26
Misschien heb ik wel wat.
:23:28
Het is enkel mijn hoe-heet-het.
Ik moet het morgen betalen.
:23:32
Natuurlijk.
- Ik wil niet dat jij te weinig hebt.
:23:35
Nee, het is goed.
- Ik neem het wel.
:23:38
Waar is je portemonnee ?
- Beneden.
:23:40
In je jas ?
- Ja.
:23:57
Het is niet veel.
- Alle beetjes helpen.
:24:00
Weet je het zeker ?
- Ja.
:24:02
Hoe zit het met je geld om eten te kopen ?
:24:04
Nee, het is goed.
Ik heb nog vijf pond.
:24:06
Ik geef het je terug.
:24:10
Bedankt, schat.
:24:12
Welterusten.
- Goedenacht.
:24:40
Ik had gewoon een
halve tank moeten tanken.
:24:46
Het is vrijdag morgen.
:24:48
Ja, weet ik.
:24:50
Het is geen goede
week voor me geweest.
:24:54
Voor jou wel ?
:24:56
Nee.