1:44:02
Du vet det ikke, Pen,
men det gjør du.
1:44:05
Det er tåpelig!
Det er ikke rettferdig!
1:44:16
Hvorfor sier du alt dette til meg?
1:44:22
Det er, hva heter det-
1:44:25
-uutholdelig.
1:44:31
Hva? Hva er uutholdelig?
1:44:35
Du er ikke glad i meg lenger.
1:44:38
Er du det?
1:44:44
Er du glad i meg?
Jeg må vite det.
1:45:02
Hvis du ikke er glad i meg lenger-
1:45:07
-så får jeg vel bare dra min vei.
-Dra? Hvor skal du dra?
1:45:12
Jeg vet ikke.
1:45:20
Hvis jeg gjør deg ulykkelig,
du vet hva jeg mener...
1:45:28
Jeg kan ingenting.
1:45:34
Jeg tjener ikke nok penger.
1:45:39
Jeg veit at jeg er en skuffelse
for deg og at jeg går deg på nervene.
1:45:46
Det er som om...som om noe er dødt.
1:45:57
Jeg føler meg som et gammelt
tre som ikke har fått vann.