:02:06
Eºti pe cont propriu, nu-i aºa?
:02:08
Deci?
:02:24
ªtii centru Londrei, West End?
:02:28
Da.
:02:29
Ai fost acolo?
:02:32
Oh, da.
:02:34
Ah, bine.
:02:37
Va fi trafic mare?
:02:39
Trebuie sã fii norocos.
Ai programare?
:02:44
Trebuie sã merg la opera.
"Don Giovanni."
:02:47
Cât va dura?
:02:49
Nu se ºtie, nu-i aºa?
:02:53
Ar trebui sã te simþi bine.
:02:57
Haide iubito. Aºa.
:03:00
- Este în regulã, Michelle?
- Bunã, Maureen.
:03:02
Þi-am adus tricourile tale micuþe.
:03:04
Bine. Credeam
cã veneai dupã ceai.
:03:07
Nu.
:03:08
Bine. Vrei banii
acum?
:03:10
Da, nu e pe gratis.
:03:13
În regulã, Ange?
:03:14
Bine, Maureen?
Nu ai fost la muncã azi?
:03:16
Nu, este ziua mea liberã.
Îmi calc rufele. Bunã.
:03:28
Nu îmi place tunelul ãsta.
:03:30
De ce nu îmi spui,
"Trebuie sã mergem prin tunel?
:03:34
"Vrei sã mergem prin altã parte?"
Tu nu spui nimic.
:03:36
Eºti claustrofobic?
:03:38
Trebuie sã spui
pasagerului.
:03:41
"Scuzaþi-mã, doamnã,
trebuie sã trecem prin tunel.
:03:44
"Este OK?" Nu este
complicat totuºi.
:03:47
Îmi este fricã cã suntem deja,
prinºi în el
:03:49
Evident. Prinºi în el.
:03:57
M-am plimbat odatã pe aici
când eram un puºti...