:09:01
Ruºine.
:09:06
- Aproape am ajuns.
- Mai sunt aproape cinci minute.
:09:12
- Ce a spus soþul tãu?
- Soþul meu?
:09:14
Nu a spus nimic.
Este în Algeria.
:09:17
Suntem divorþaþi.
:09:24
Încã respirã?
:09:26
Da!
:09:27
Dã-te din cale!
:09:29
Da, respirã.
:09:33
Nu ºtiu. Dacã respirã,
are puls, nu?
:09:36
Nu sunt cu el.
Sunt aici. Este aici.
:09:43
Îþi pasã de soþia ta?
:09:47
Poftim?
:09:48
Îþi iubeºti soþia?
:09:52
Da.
:09:56
Oh, da.
:10:00
E nostim, nu-i aºa?
:10:03
Care e numele ei, iubire.
:10:07
E ca un sunet sacadat.
:10:10
Paharul e ori pe jumãtate plin...
:10:13
ori pe jumãtate gol.
:10:15
Dacã nu sunteþi împreunã,
sunteþi singuri.
:10:20
Sunteþi nãscuþi singuri...
:10:22
ºi muriþi singuri.
:10:26
Nu poþi face nimic în privinþa asta.
:10:31
Ai dreptate.
Este al naibii de singur.
:10:38
Mamã!
:10:41
- Trebuia sã o fi sunat pe Penny.
- Ce?
:10:43
- Siguranþã.
- Pentru numele lui Dumnezeu, Mamã!
:10:46
Eºti în plus!
Eºti dezgustãtoare!
:10:49
Aduc numãrul.
:10:56
- Bine?
- Da, da.
:10:58
- Ai grijã.
- Da, îl am.