1:09:05
Mamma?
1:09:10
Vad är det?
1:09:13
Jag måste ringa efter ambulans.
1:09:15
-Vad har hänt?
-Hjärtinfarkt.
1:09:19
Vem har fått en hjärtinfarkt?
1:09:23
Jävlar!
1:09:25
Ur vägen!
1:09:31
Kom igen!
1:09:33
Ambulans.
1:09:36
Jag sitter där på restaurangen
och är jätteglad.
1:09:41
Jag är fint klädd, allt känns bra.
Jag ska fira min sons 25-årsdag.
1:09:48
Vi ska få bra kontakt.
1:09:52
Klockan åtta har han inte kommit.
Halv nio, nio...
1:09:58
Kyparna tittar på mig och jag skäms.
1:10:01
Halv tio kommer han med två flickor
iförda röd plastklänning.
1:10:06
Han säger: "Mamma, jag har redan
ätit. Ska vi gå till kasinot?"
1:10:11
Jag säger: "Nej, Nicolas.
Ça suffit, c'est fini."
1:10:15
Så tråkigt.
1:10:21
-Vi är snart framme.
-Inom fem minuter.
1:10:27
-Vad sa er man?
-Han är i Algeriet. Vi är skilda.
1:10:38
-Andas han fortfarande?
-Ja.
1:10:42
Ur vägen!
1:10:45
Ja, han andas.
1:10:48
Om han andas har han väl puls?
1:10:51
Jag är här uppe, han är där nere.
1:10:59
-Tycker ni om er fru?
-Förlåt?