1:23:42
-Mamma...
-Hej, Rachel!
1:23:44
Jag försöker få tag i din pappa,
jag vet inte var han är.
1:23:48
Gick det bra att ta bussen?
Han är här inne.
1:23:53
Damerna först.
1:24:01
Det är hans syster.
1:24:04
Rory, Rachel är här för att hälsa på.
1:24:11
Rorys mamma? Simon Griffiths,
läkaren som undersökte Rory.
1:24:17
-Du måste vara Rorys syster.
-Ja.
1:24:20
Hej. - Hej, Rory.
1:24:22
Vi kan väl sätta oss ner
och ta en liten pratstund.
1:24:31
-Kommer han att bli frisk?
-Vi har röntgat och tagit blodprov.
1:24:37
-Har han inte fått en hjärtinfarkt?
-Han har fått en sorts hjärtinfarkt.
1:24:43
I hjärtat finns fyra kamrar,
åtskilda av en stor muskelvägg.
1:24:48
-Han har problem med den här muskeln.
-Det har han inte haft förut!
1:24:54
Han har nog alltid haft ett hjärtfel,
men först nu uppdagas det.