1:24:01
Det är hans syster.
1:24:04
Rory, Rachel är här för att hälsa på.
1:24:11
Rorys mamma? Simon Griffiths,
läkaren som undersökte Rory.
1:24:17
-Du måste vara Rorys syster.
-Ja.
1:24:20
Hej. - Hej, Rory.
1:24:22
Vi kan väl sätta oss ner
och ta en liten pratstund.
1:24:31
-Kommer han att bli frisk?
-Vi har röntgat och tagit blodprov.
1:24:37
-Har han inte fått en hjärtinfarkt?
-Han har fått en sorts hjärtinfarkt.
1:24:43
I hjärtat finns fyra kamrar,
åtskilda av en stor muskelvägg.
1:24:48
-Han har problem med den här muskeln.
-Det har han inte haft förut!
1:24:54
Han har nog alltid haft ett hjärtfel,
men först nu uppdagas det.
1:25:01
Jag kan inte fatta det.
1:25:04
Vi tror att det är felet, men en
specialist undersöker honom i morgon.
1:25:09
-Vad händer sen?
-Han är hemma inom en vecka.
1:25:13
Men problemet lär inte försvinna
och vi kan inte bota det.
1:25:20
Vi måste ge Rory medicin.
1:25:22
-Hur länge då?
-Troligen resten av livet.
1:25:26
Det verkar inte rätt!
1:25:28
Många äter medicin varje dag
och mår inte sämre för det.
1:25:32
Rory får gå till hjärtspecialist
en gång per halvår, bara.
1:25:41
Han har gått igenom det värsta.
1:25:46
-Han är ju bara ett barn.
-Han har skött sig fint.
1:25:51
-Röker han?
-Nej...
1:25:57
-Jo, han röker en del.
-Käften!