All or Nothing
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:08:00
Ne oldu?
:08:03
-Anne?
-Kalp krizi.

:08:05
Kim kalp krizi geçirdi?
:08:09
Kahretsin!
:08:10
Çekil önümden!
:08:16
Hadi!
:08:19
Ambulans. Kahretsin.
:08:22
Herneyse, ordayým.
:08:25
Çok mutluyum.
Güzel giyiniyorum.

:08:29
Ýyi olduðunu düþünüyorum.
:08:30
Yirmi-beþinci doðumgününü
oðlumla birlikte kutlayacaðým.

:08:34
Güzel olacak. Onunla iyi
iliþkiler kuracaðýz.

:08:38
8:00, orda deðil.
:08:41
8:30, 9:00,
garsonlar artýk bana bakýyor.

:08:45
Utanýyorum. Saat dokuz buçukta
yanýnda iki kýzla geldi...

:08:49
kýzlarýn kýrmýzý plastik elbiseleri
vardý, bunun gibi.

:08:52
'Anne, ben yedim.
:08:55
'Artýk casinoya geçebilir miyiz?' dedi.
Bende, 'Hayýr, Nicholas, hayýr.

:08:58
'Ca suffit. C'est finit.' dedim.
:09:01
Utanç verici.
:09:07
-Nerdeyse geldik.
-Beþ dakika kadar var.

:09:13
-Kocanýz ne dedi?
-Kocam mý?

:09:15
O hiçbir þey söylemiyor.
Cezayir'de yaþýyor.

:09:17
Boþandýk.
:09:24
Hala nefes alýyor mu?
:09:26
Evet!
:09:28
Çekil önümden!
:09:29
Evet, nefes alýyor.
:09:33
Bilmiyorum. Nefes alýyorsa,
nabzýda vardýr, deðil mi?

:09:37
Yanýnda deðilim.
Yukardayým. O aþaðýda.

:09:43
Karýnla ilgileniyor musun?
:09:47
Efendim?
:09:49
Karýný seviyor musun?
:09:53
Evet.
:09:57
Oh, evet.

Önceki.
sonraki.