:09:01
Utanç verici.
:09:07
-Nerdeyse geldik.
-Beþ dakika kadar var.
:09:13
-Kocanýz ne dedi?
-Kocam mý?
:09:15
O hiçbir þey söylemiyor.
Cezayir'de yaþýyor.
:09:17
Boþandýk.
:09:24
Hala nefes alýyor mu?
:09:26
Evet!
:09:28
Çekil önümden!
:09:29
Evet, nefes alýyor.
:09:33
Bilmiyorum. Nefes alýyorsa,
nabzýda vardýr, deðil mi?
:09:37
Yanýnda deðilim.
Yukardayým. O aþaðýda.
:09:43
Karýnla ilgileniyor musun?
:09:47
Efendim?
:09:49
Karýný seviyor musun?
:09:53
Evet.
:09:57
Oh, evet.
:10:00
Komik, deðil mi?
:10:04
Adý neydi, aþk.
:10:08
Su damlatan bir musluk gibi.
:10:10
Kovanýn ya yarýsý dolu...
:10:13
yada yarýsý boþ.
:10:16
Birlikte deðilseniz,
yanlýzsýnýz.
:10:20
Yanlýz doðarsýnýz...
:10:23
ve yanlýz ölürsünüz.
:10:27
Bu konuda yapabileceðiniz
hiçbir þey yok.
:10:31
Haklýsýn.
Hayat yapayanlýz.
:10:39
Anne!
:10:42
-Penny'yi aramalýydým.
-Ne?
:10:44
-Safeway.
-Kahretsin, Anne!
:10:47
Yer iþgal etmekten baþka bir
iþe yaramýyorsun! Ýðrençsin!
:10:50
Numarayý alacaðým.
:10:56
-Tamam mý?
-Oui, oui.
:10:59
-Dikkatli ol.
-Evet, anladým.