:07:15
- Kiitos, Lorenzo.
- Kiitos.
:07:22
En voi uskoa, että hän on poissa.
:07:23
En usko mitä sanoit.
"Kylmä ja salaileva"?
:07:26
- Oliko pakko kertoa kaikille?
- Mikset olisi vain lyönyt arkkulla?
:07:29
Saatoin harhailla muistilapussani vähän.
:07:32
Suren. Se on iso menetys,
ja suru on prosessi.
:07:38
Herra Ja Rouva Sobel,
Tauloudenhoitajanne päästi meidät sisään.
:07:40
Olen Agentti Miller,
tämä on Erikoisagentti Cerrone.
:07:43
FBI.
:07:44
- haluamme kysyä pari kysymystä.
- Mistä on kyse?
:07:47
Tulimme juuri hautajaisista.
:07:50
Tiedämme, että tämä on vaikeaa aikaa teille.
Tämä kestää vain hetken.
:07:54
Istukaa alas.
:07:58
- Olen pahoillani isästäsi
- Kiitos.
:08:00
On todella, todella vaikeaa.
Kaipaan häntä hirveästi.
:08:07
Tarkoitan, että oli asioita, Kuten kaikissa
isä ja poika suhteissa.
:08:12
Hän ei ollut kovin sydämellinen mies.
:08:14
- Ben.
- Niin?
:08:15
Kerran tänään. Riittää.
:08:18
Okei. Ei, sanon vain,
että siitä huolimatta hän oli...
:08:22
...hieno, hienot sääret...
:08:24
Mies.
:08:25
Tohtori Sobel, Sait
puhelun tänään Paul Vittilta.
:08:29
Miksi sanoisit, että
sain puhelun Paul Vittilta?
:08:32
koska seuraamme kaikkia
hänen puheluita Sing Singista.
:08:35
Sitten, kyllä sain.
:08:37
- Se oli hän? Puhelimessa?
- Kyllä.
:08:39
- Mikset kertonut?
- No, puhuaksemme salassapidosta.
:08:43
- Michael.
- Kerroit hänelle hatun pudotuksesta.
:08:45
No, hän on FBI:sta
Hänen pitää tietää tämä tieto.
:08:48
Ok, ymmärrän, ja en.
Ei minun tarvi tietää näitä asioita.
:08:51
Ei, älä kerro Lauralle.
Hän ei mahdollisesti voi käsittellä puhelua.
:08:55
Sanoinko niin? Sanoinko niin?
:08:57
- Tarvitteko hetken?
- Emme, kaikki hyvin.
:08:59
Olemme ilmiömäisiä.
Menen keittiöön.