:10:00
Nos, mindenesetre úgy tûnik idegösszeomlást kapott,
miután beszéltek egymással.
:10:03
Tényleg? Milyen idegösszeomlást?
:10:05
Azt hiszem ezt jobb,
ha a saját szemével látja!
:10:22
Dorosinnal kezelem, 300 milligrammot kap belõle,
:10:26
...úgy tûnik, ennyi elég, hogy lenyugtassa...
:10:28
Aha, annyi az egész Közel-Keletnek
elég lenne, hogy lenyugodjon...
:10:32
Szóval egyfolytában West Side Story-dalokat énekel?
:10:34
- Igen!
- Tonight, Maria,
:10:37
Az erkély jelenet, valahogy rávehetné
a Kropky tisztre is,
:10:41
...az nagyon jó...
:10:51
Paul? Maria!
:10:53
Paul? Én vagyok az! Dr. Sobel!
:10:58
Tony?
:11:02
Maria!
:11:04
Óh, Maria!
:11:06
Ó Istenem!
Hála Istennek, hogy eljöttél!
:11:09
- Ki kell szabadítanod innen!
- Oké Tony.
:11:11
- Megígéred?
- Megígérem.
:11:13
- Te odoro!
- Te odoro beléd is!
:11:20
Most állandóan ezt csinálja!
Egy darabig énekel,
:11:23
...aztán meg teljesen érzéketlenné válik.
:11:25
Aha.
Megvizsgálták az idegrendszerét?
:11:27
Persze. Sehol egy tumor,
semmi sérülés, agyvérzésnek semmi jele...
:11:31
Paul!
:11:33
Úgyis kitalálom, ha csak tetteted Paul!
:11:41
Gyakornok koromban sokat mókáztunk
a tompa betegekkel.
:11:54
Nos, szerintem nem tetteti. Nem elég okos hozzá.
A gengszterkedéshez persze van esze,