:31:00
Paul, ik werk met iemand samen
een arbeidsconsulent.
:31:03
Hij bezorgt mensen een baan
:31:05
Schrijf me maar in
ik ben er klaar voor!
:31:08
Ik stort me er
met hart en ziel in!
:31:09
Dat is fantastisch!
:31:10
Ik ben er klaar voor!
Wat zeg je daarvan?
:31:11
LIGGEN!
:31:16
Dat was niet zo slim!
:31:18
Hallo, Doc!
:31:20
Jelly, wat doe jij nu hier?
:31:22
Hee Doc,
dat is lang geleden!
:31:25
Ik dacht dat jij vast zat?
:31:27
Nou, blijkbaar niet.
:31:28
Hoe ben je vrij gekomen?
:31:29
Er kwam een nieuwe rechtszaak.
:31:30
Met het bewijs voor de
vorige zaak was eh ... "geknoeid".
:31:34
Oh..ik snap het.
:31:35
Twee getuigen besloten
om niet te getuigen
:31:38
en de derde ...
:31:40
... pleegde zelfmoord.
:31:42
Hoe?
:31:44
Hij stak zich vier keer in de rug
:31:46
en sprong van een brug af.
:31:49
Erg onfortuinlijk.
:32:09
Fijn dat je weer terug bent.
:32:12
Er is een oorlog gaande, Paul
:32:13
Het is niet veilig meer buiten.
:32:15
De Rigazzi's lopen over ons heen.
:32:17
We hebben je nodig, Paul
:32:19
...., ik ben er mee opgehouden
ik doe dat niet meer
:32:25
De familie heeft je nodig Paul,
wat klets je nou?
:32:27
Niemand kon je grote klussen evenaren
:32:29
...Ze hebben het er nog steeds over.
:32:33
Paul, denk er nou over na...
:32:35
...doe het voor mij.
:32:38
Ik zal er over nadenken.
:32:40
Oké.
:32:41
Kom op, zijn we op een begrafenis ofzo?
:32:44
Je komt net van 'school', verdorie.
Laten we feesten!
:32:47
Eén drankje en dan moet
ik naar de baas.