:09:00
- Zakaj mislite, da sem
imel klic od Paul'a Vitti?
:09:02
- Ker spremljamo in snemamo
njegove klice iz Sing-Singa.
:09:05
- Potem sem ga pa imel.
- To... to je bil on, na telefonu?
:09:10
- Zakaj mi nisi povedal?
- No...
:09:11
...èe ravno govorimo o odkritosti...
:09:13
- Michael!
- A jnjej si pa kar povedal!
:09:15
- Ona je iz FBI!
:09:16
Mora imeti te informacije
:09:19
- No dobro razumem...
meni pa ni treba vedeti... vedeti.
:09:21
- Nisem to mislil...
- Ne, ne, Ne. Ne povej Lauri!
:09:23
Ne bo prenesla
telefonskega klica!
:09:25
- A sem to rekel?
A sem to rekel?
:09:27
- Rabita nekaj èasa?
- Ne, dobro sva.
:09:29
- Krasna sva.
Posluaj, jaz grem v kuhinjo...
:09:32
imam pa nasvet, kot
izkuene enska drugi enski
:09:37
Dolge hlaèe!
:09:43
- Ona aluje.
Veste... to je proces...
:09:46
- Razumem.
:09:48
- Vitti?
- No.
:09:49
Bila sva vpletena v organiziran kriminal
nekaj let nazaj.
:09:53
Hm, nisem bil jaz...
veste... vpleten.
:09:55
On je bil vpleten.
:09:57
Jaz sem ga le zdravil,
v tistem obdobju,
:10:00
in takrat naju je nekdo hotel ubit.
:10:04
Ampak ni bilo niè posebnega.
:10:05
- No, ko sta govorila, je imel
neke vrste ivèni zlom.
:10:08
- Res?
Kak ivèen zlom?
:10:11
- Najbolje da greste tja
in pogledate sami.
:10:26
- Zdravim ga z Torazinom,
300 miligramov.
:10:30
To ga nekako,
pomiri.
:10:32
- To bi pomirilo celo,
blinji vzhod.
:10:36
In neprestano prepeva
"West Side Story"?
:10:38
- Aha...
- Nocoj Maria, scena iz balkona,
:10:42
ko jo ogovorita dva
pijana policaja.
:10:45
Dobra je.
:10:54
- Paul?
:10:56
Paul?
To sem jaz. Doktor Sobol.