:30:01
Zdravo dohtar.
:30:03
- Kaj ti dela tu?
:30:05
- ej dohtar...
je minilo nekaj èasa, kaj?
:30:07
- Mislil sem, da si v zaporu.
- Ni oèitno, da nisem veè?
:30:10
- Ampak... ampak...
kako si priel ven?
:30:11
- Imel sem novo sojenje.
:30:13
Dokazi na mojem sojenju so bili...
no ve... nezakoniti.
:30:16
- Razumem. - No kakorkoli, dve prièi
nista veè hoteli prièati.,
:30:21
tretji pa je...
storil samomor.
:30:24
- Kako?
:30:25
- tirikrat se je zabodel z noem,
nato pa skoèil iz mostu.
:30:29
Zelo alostno!
:30:43
Kaj gleda?
:30:48
Preseneèen da me vidi?
:30:50
- Dobro je da si se vrnil.
- Vojno imamo, Paul.
:30:53
Tukaj ni varno.
Ragazzi nam hoèejo vse prevzeti.
:30:57
Potrebujemo te Paul.
:31:00
- Ve Sally...
:31:02
...jaz nisem veè v tem,
zame je konèano.
:31:04
Ne ukvarjam se veè s tem.
- Druina te potrebuje, Paul. Kaj pa govori?
:31:05
Nihèe ni tako dobro
vodil poslov kot ti.
:31:09
Strah jih je celo govoriti o tem.
:31:12
Paul... razmisli o tem.
:31:14
Zaradi mene...
:31:16
- Bom premislil.
:31:19
- Dobro.
Pridi.
:31:21
Kaj je to, jeben pogreb?
Ravno si priel ven, hudièa...
:31:24
naredimo feto.
- Dobro, eno pijaèo, potem pa moram k efu.
:31:40
- Kaj je?
- Kaj je? Tako zdaj odpirate vrata?
:31:43
- Kaj je, ti kaj ne pae?
:31:47
- Kaj je?
:31:49
- Ne trudi se z vstajanjem, ko grem mimo.
:31:56
- Paul...
kako prijetno preseneèenje.
:31:59
- Da Petty, kako gre?
- Dobro je.