Analyze That
prev.
play.
mark.
next.

:20:00
Zašto nije otišao kuæi?
:20:02
Zato što su mu žena i porodica u Ohaju.
:20:05
Da, svi idu tamo sem mene.
-Hoæeš u Ohajo? -To nije poenta. Uæuti.

:20:09
Njegov život je ugrožen
i nije hteo da ugrozi svoju porodicu.

:20:13
Kako brižno. Ali može da ugrožava našu.
:20:16
Znam da je ovo grozna pozicija
ali nije da ga ja želim ovde.

:20:19
Ti ga nisi hteo, ni ja, ali evo ga.
:20:23
Evo ga!
:20:28
Kafa? -Molim?
-Neko je pominjao neku kafu.

:20:31
Da, to si bio ti.
Rekao si da hoæeš.

:20:37
Zašto ne skuvaš kafu, ja æu da se okupam.
I nadam se, udavim.

:20:45
Ne obaziri se, inaèe je divna domaæica.
Ali u žalosti je. To je proces.

:20:52
Slušaj.
Dolazi mi prijatelj i neæu da se iznenadiš.

:20:56
Kakav prijatelj?
Jer ako je "Kljuè" ili...

:20:59
Ne, to je lièna stvar.
:21:03
Tako, neæe ostati do kasno?
:21:05
Ti si jebeni papuèar.
:21:07
To nema veze sa Lorom.
:21:09
Upravo sam èuo kako te je sredila.
:21:11
Imali smo nesporazum
ali je to normalno u braku.

:21:15
Ti si pièkica.
Pol, nisam...

:21:19
Kad kafa bude gotova, biæu gore.
Laku noæ, papuèaru.

:21:40
40 minuta.
:21:43
Koliko dugo æeš ih pustiti?
:21:45
Koliko može. Još pet minuta i prekinuæu ih,
ili æe uæi u Ginisovu knigu rekorda.

:21:57
Nemoj da me zezaš.
Ona se pravi.


prev.
next.