:35:02
Ben hiçbirþey yapmýyorum,
Sadece herzaman yapmam gerektiði gibi...
:35:06
...kendi baþýmýn çaresine bakmaya
çalýþýyorum, hepsi bu.
:35:09
-Tabi, anlýyorum.
-Anlýyor musun?
:35:11
Evet. Anlýyorum. Rahatla.
Otur, Sana bir fincan kahve yapayým.
:35:15
Hayýr, gitmeliyim. Biriyle halletmem
gereken bir iþ var.
:35:18
Olan bitenden haberin olursa, bu konuda
bilgi isterim.
:35:22
-Hayýr, bu kurallara uygun bir þey. Farklý.
-Bana bir ürperti verdin.
:35:26
Evet, eee, bunun üstesinden gelirsin.
:35:28
Bana bir öpücük ver.
Hadi, bana bir öpücük ver.
:35:32
-Kendine dikkat et, huh?
-Sen de.
:35:34
Tamam.
:35:35
-Yabancý kalma, Paul.
-Evet, yakýnda görüþürüz.
:35:41
Onu bir þahin gibi izle.
:35:43
Bu benim kalbimi kýrabilir, ama çizgiyi
aþarsa onu lanet kafasýndan vur.
:35:48
Benim için zevk olur.
:35:55
Þu bagajýn büyüklüðüne bak.
Buraya üç ceset koyabilirsin.
:36:00
Sadece þaka yapýyordum.
Sadece havayý biraz yumuþatmaya çalýþýyordum.
:36:04
-Peki, saðolun, memnun olduk.
-Tabi.
:36:06
-Hey, neyse, ne tür bir araba kullanýyorsun?
-Bir Lexus 430 LS.
:36:11
Bir Toyota gibi.
:36:14
-O bir Lexus.
-Evet, Toyota, Lexus, ayný þey.
:36:16
Japanese, deðil mi?
Pearl Harbor'u unutmayalým.
:36:19
Herneyse, biraz ciddi olalým.
Bu arabayý almak istiyor musun, istemiyor musun?
:36:23
-Bu konuda düþünmeliyiz.
-Düþünecek ne var?
:36:25
Bu arabadan hoþlandýðýný söyledin. Onbin tane
soru sordun hepsini cevapladým.
:36:30
Sürdün. Sevdin.
Baþka neyi bilmen gerekiyor?
:36:33
Bilirsin, bu araba çok para,
ve düþünmek için zamana ihtiyacýmýz var.
:36:36
Düþünmek mi?
Neden bir de þunu düþünmüyorsunuz.
:36:38
Bir sattir arabadaki bütün...
:36:40
...aksesuarlarý sorarak canýmý çýkardýnýz.
:36:43
-''Iþýktan n'aber?''
-Müþterilerle bu þekilde konuþamazsýn.
:36:46
Bana göre sen bir müþteri deðilsin.
:36:48
-Arabayý almak istiyor musun istemiyor musun?
-Senden deðil, müdürü görmek istiyorum.
:36:51
Müdürü mü görmek istiyorsun?
Sana müdürü göstereyim.
:36:54
-Ýþte müdür burda. Tam burda.
-Ýnanýlmaz.
:36:56
-Hadi.
-Onunla konuþmak ister misin?
:36:58
Ne yapmalýyým?
Dýþarý at þunlarý!