:43:01
Bu konuda çok sinirli ve benden
tampon olmamý istedi. Tampon olmak için burdayým.
:43:05
O yetiþkin bir adam.
Neden bir þaperona ihtiyaç duyuyor?
:43:07
Ýhtiyaç duymuyor. Tampona ihtiyacý var.
Bu da benim. Tampon saðlayacak kapasitem var.
:43:12
Eðer bir daha "tampon" diyecek olursan....
:43:18
331 , hepsi içerde.
Birþeyler yemeye gideceðiz.
:43:21
Onlar yemeðini bitirmeden döneriz.
:43:23
Daha demin iki tane almamýþmýydýn?
:43:25
Aldým mý? Hayýr, bu diðeriydi.... Çin'in
þifalý enzim otu. Bu farklý.
:43:30
Sadece hiçbirþey içme.
:43:32
Ýçmek mi? Tatlým, ben bir doktorum,
Ne yaptýðýmý biliyorum.
:43:40
Buraya hayraným.
Þehirdeki en iyi suþi.
:43:46
Evet, iyi kokuyor.
:43:48
Sarý kuyruðu denedin mi, Paul?
:43:51
Burda hiç gerçek yiyecek var mý?
Yani, bu lanet olta yemi yemek gibi.
:44:00
Raoul, Paul hakkýndaki en ilginç þey
filtresiz doðmuþ olmasýdýr.
:44:05
Hiç filtresi yok. Aklýndan geçeni söyleyiverir
Hiç kendini düzeltmez.
:44:10
-Neyin var senin?
-Ne demek istiyorsun?
:44:12
-Lanet bir salak gibi konuþuyorsun.
-Bir hap aldým. Bir ibuprofen hapý aldým.
:44:16
Mai tai ya da sake'i yememeliydim.
:44:19
Farklý bir etkisi oldu, ve þu anda üstdudaðýmla
bir soruna neden oldu. Hepsi bu.
:44:23
-Bir saat sonra geçer.
-Lanet çeneni kapatacak mýsýn?
:44:27
Gördünüz mü?
Daha þimdi lanet çenemi kapatmamý söyledi!
:44:30
Bunu seviyorum, kesinlikle seviyorum.
:44:32
Ýki saniye içinde, bu çatalý
lanet gözüne sokacaðým.
:44:37
Gözüme lanet bir çatal sokacak!
Ne demiþtim ben size?
:44:41
Filtresiz.
:44:42
Þunlardan bir tane daha alabilir miyim, lütfen?
:44:44
Ben de. Bir kozmopolit istiyorum.
:44:47
-Hayýr, hayýr, hayýr.
-Neden olmasýn?
:44:48
-Bu tampon yetti artýk.
-Tamam.
:44:51
Bay Berman, sizin þovunuzu seviyorum.
:44:55
Teþekkür ederim.
:44:56
Ve Anthony Bella,
Nicky Sezar'ý oynayan adam?
:44:59
Bensonhurst'ta büyüdü, kuzenimin
dostunun kocasýnýn yanýndaki evde.