:13:01
Okay.
:13:04
:13:08
Moná jste
nìco snìdl.
:13:09
Hm. Jsem v poøádku.
:13:13
:13:16
Je to právì moné to...
:13:17
Právì co?
:13:19
Právì...
:13:20
Je to promarnìný
èas sezením zde...
:13:22
týden co týden...
:13:24
ztracený èas.
:13:26
Nechci promarnit...
:13:27
vá èas,
Antwone.
:13:35
No a co chcete
abych vám øekl?
:13:38
To není co
Já chci mluvit s tebou.
:13:42
Je to to, co
ty chce øíct mì.
:13:49
Moná mùete zaèít
kladením otázek.
:13:51
Já nevím.
Dìlat nìco.
:13:53
Mohu to dìlat.
:13:55
Øekl jsi,
e jsi z podkamene.
:13:56
Co jsi tím mínil?
:13:57
Já nevím,já...
:14:00
Byla to první vìc,
co mne napadla.
:14:02
:14:03
Co myslíte,
co to znamená?
:14:05
No, myslím...
:14:07
e, hm...
:14:10
ze ses cítill
pod tlakem...
:14:11
e, hm...
:14:13
e,jsi cítil tíhu...
:14:15
která tì tlaèila dolù.
:14:16
e jsi v temnotì,
e jsi osamocený.
:14:18
Øekl jsi, e jsi nemìl
ádné rodièe.
:14:19
Mìl jsem rodièe.
:14:21
Okay.
:14:23
Hmm. Pouze 3 sezení,
dobøe?
:14:25
Pouze 3.
:14:31
Mùj otec se jmenoval
Edward.
:14:35
Znal jsi ho?
:14:36
Ne.
:14:39
Dokonce neznám
jeho pøíjmení.
:14:40
Ví kde je?
:14:41
Jo, vím
kde je.
:14:44
Doj
:14:48
Odeel do domu
své ex-milenky.
:14:51
Mìli uvnitø
nìjakou debatu.
:14:52
Zabila mého otce.
:14:54
Kde byla tvá matka,
kdy se to stalo?
:14:56
Za møíemi.
:14:58
Zjistil jsem.