1:16:00
Si razmiljal
o iskanju svoje druine?
1:16:02
Ne vem. Zakaj?
1:16:04
Mislim, da ni niè
pomembnejega od tega.
1:16:08
Kaj skuate reèi?
1:16:12
Da sem ponosen nate
in da si zelo napredoval.
1:16:16
Prav. To ste povedali.
Kaj je narobe?
1:16:21
Niè.
1:16:26
To je zelo teko zame.
1:16:31
Najini pogovori so konèani.
Posluaj. Samo posluaj.
1:16:37
- Kaj mislite s tem, da so konèani?
- Èas je, da gre naprej.
1:16:42
- Moje teave razreujeva.
- Ne moreva jih veè.
1:16:45
- Posluaj me...
- Pustite me!
1:16:47
Ven! Ven!
1:16:49
- Vsi me zapuèajo.
- Ljudje odrastejo in gredo naprej.
1:16:53
Odrasel si. Èas je,
da gre naprej.
1:16:55
Zapustila me je mama,
oèe, Jesse in tudi vi.
1:16:58
- Jesse? Kaj hoèe reèi?
- Ne bi smela iti.
1:17:02
V moji glavi odzvanjajo
kravji zvonci.
1:17:05
- Kravji zvonci? Povej.
- Niè! Ne morem zaupati...
1:17:12
Kaj se je zgodilo z Jessejem?
1:17:15
Pojdite stran,
nihèe mi ne bo niè veè vzel.
1:17:37
Kdo je?
1:17:42
Vpraal sem, kdo je pri...
Fish! Kje si, model?
1:17:47
- Kaj se dogaja, stari?
- Skuliraj se. Nehaj.
1:17:52
Kaj naj neham?
Da jih ne bo fasal, stari.
1:17:56
- Kaj se dogaja s tabo?
- Kaj pa s tabo?
1:17:59
Kje si bil?
Kje ivi? Kaj se dogaja?