:02:39
:02:41
:02:49
:02:51
:02:54
Ýlk çaðrý,
zencilere ilk çaðrý.
:02:57
Ýlk çaðrý,
zencilere ilk çaðrý.
:03:01
:03:12
Kahretsin. Berkly!
:03:14
Ne?
:03:15
On dakikadýr ordasýn, dostum.
:03:17
Kapa çeneni.
:03:19
Evet, tamam.
Biliyorsun...
:03:20
bir gün, þef
buraya girecek...
:03:21
ve seni o Hollywood
duþlarýný alýrken yakalayacak.
:03:23
Seni gammazlamalýyým.
Hadi, kýmýlda, dostum.
:03:27
Yolumdan çekil, gammazcý.
:03:28
Hadi..
Evet, evet. Ruff.
:03:30
Seni yakaladým dostum.
:03:31
:03:33
:03:34
Oynamayý kessen iyi olur, dostum.
:03:35
:03:41
Çatýrdayan ne, Fisher?
:03:42
Eðer benden uzaklaþmazsan
kafan olacak.
:03:45
Suratýndaki da ne?
:03:48
O pisliði suratýmdan
uzak tut?
:03:50
Birþeyler söyle.
:03:51
Birþeyler söylemek ha?
Daima konuþursun.
:03:55
Ben iyiyim, dostum
ben iyiyim.
:03:57
Ben iyyim.
Ben iyiyim, dostum.